Newest Translations

Somer Assault The Lion King B-Wings Ordyne

Newest Utilities

Zapper 2020 DKC Stage Name Editor Universal PVR Extractor & Patcher Room Transfer

Newest Reviews

Shadowrun 2058 Metal Slug 2 CD Turbo - Slowdown Reduction Patch Double Dragon II Controller Fix Shining Force 2 War of the Gods

Newest Homebrew

Nova the Squirrel Death Planet Bad Apple!! PV-FC 2.5 Simplistic

Featured Hack Images

Super Mario Bros SUICIDEXTREME3 Super Mario World - Master Quest 4 Redrawn Super Mario Bros. 5 - Reborn Super Mario 64 StarRevenge

Featured Translation Images

Sanrio World Smash Ball! Twinkle Tale FEDA: The Emblem of Justice Harvest Moon: Friends of Mineral Town

Recent Updates

  • Games
    Swapped the primary and alternative names. The original Japanese title should be used first with the translated title used as an alternate. The original name of the rom has been made the primary name. Kinda odd that the Japanese title makes more sense than the supposed translated title, but I didn't make the names I just swapped them lol.
  • Games
    Just another name swap. The Japanese name is "Lipple Island" and I figure it should be the primary name and the translated name "Ripple Island" should be the alternative. :)
  • Games
    The given name for this game was a translated name. The original name attached to the rom file and found elsewhere as the name for this game was not included except in the translation notes of which rom to use. I have made the rom name the primary name and the translated one the "alternative" name. I do believe that should be how it is. :)
  • Hacks
    Expanded readme documentation.

The Spoony Bard

English

Description:

I used to do a lot of romhacking and translating, but now I do a lot more of making funny cartoons and movies… or whatever else I want to really. Anyways, have fun!

Keeping it spoony since 1997.

Links:

Releases:

1 Document
TitlePlatformGame
The Palette Hacking DocNESN/A

Translations
TitlePlatformGame
Dusty Diamond's All-Star Softball (EN)NESSoftball Tengoku;Softball Heaven
Final Fantasy II (EN)NESNo Alternate Title
Final Fantasy III (EN)NESNo Alternate Title
Heracles no Eikou II: Titan no Metsubo (EN)NESThe Glory of Heracles II: Titans' Downfall
Kero Kero Keroppi no Daibouken 2: Donuts Ike ha Oosawagi! (EN)NESKero Kero Keroppi's Great Big Adventure 2: Trouble in Donut Pond
Mitsume ga Tooru (EN)NESNo Alternate Title
Momotaro Thunderbolt (EN)GBMomotaro Dengeki
Ninja-Kun: Ashura no Shou (EN)NESNinja Boy 2
Panic Restaurant (EN)NESWanpaku Kokkun no Gourmet World;Chef Cookie in Gourmet World
Seiken Psycho Caliber: Maju no Mori Densetsu (EN)FDSSeiken Psycho Calibur
Tsuppari Oozumou (EN)NESSumo Wrestling

Hacks
TitlePlatformGame
Luigi Bros.NESSuper Mario Bros.
Pikachu Bros.NESMario Bros.

Contributions:


Translations
TitleRoleCredit
Block Kuzushi GB (EN)GraphicsFont design
Dusty Diamond's All-Star Softball (EN)TranslationHacking
Final Fantasy II (EN)Hacking
Final Fantasy III (EN)Hacking
Heracles no Eikou II: Titan no Metsubo (EN)HackingHacking & Translation
Heracles no Eikou III: Kamigami no Chinmoku (EN)GraphicsGlory of Heracles 3 title screen translation
Heracles no Eikou: Ugokidashita Kamigami - The Snap-Story (EN)GraphicsFont Design
Joy Mech Fight (EN)GraphicsFont Design
Just Breed (EN)GraphicsFont Design
Kawa no Nushi Tsuri (EN)GraphicsTitle Screen and Town Sign Graphics
Kawa no Nushi Tsuri (EN)Graphicstitle screen, various graphics
Kero Kero Keroppi no Daibouken 2: Donuts Ike ha Oosawagi! (EN)HackingFull Hacking & Translation
Mitsume ga Tooru (EN)HackingFull Hacking & Translation
Mitsume ga Tooru (ES)Original HackingOriginal Hacking and translation to english
Moai Kun (EN)GraphicsFont design
Momotaro Thunderbolt (EN)HackingFull Hacking & Translation
Ninja-Kun: Ashura no Shou (EN)HackingFull Hacking & Translation
Panic Restaurant (EN)HackingFull Hacking & Translation
Rygar (ES)Original HackingOriginal Hacking and translation to English
Seiken Psycho Caliber: Maju no Mori Densetsu (EN)HackingFull Hacking & Translation
Tsuppari Oozumou (EN)Hacking
Ys IV: Mask of the Sun (EN)GraphicsFont Design
Yume Penguin Monogatari (EN)GraphicsFont Design

Hacks
TitleRoleCredit
Luigi Bros.Hacking
Pikachu Bros.Hacking
Super Nuts & Milk GSTGraphics