News: 11 March 2016 - Forum Rules
Current Moderators - DarkSol, KingMike, MathOnNapkins, Azkadellia, Danke

Author Topic: Translations: New Translations Added to the Database  (Read 4104 times)

RHDNBot

  • Guest
Translations: New Translations Added to the Database
« on: December 24, 2015, 07:17:36 am »

Update By: RHDNBot

This is an automated message generated by ROMhacking.net's RHDNBot.

The following Translations have been submitted and approved to the database (in submitted order oldest to newest), mostly Chinese translations by an unknown hacker named BCD. ENJOY!


Relevant Link

RhysOwens101

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 70
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #1 on: December 24, 2015, 07:21:09 am »
Guys, these need to be downloaded using Internet Explorer because of the malware.
Don't make yourself sad this RHDN Christmas.

TheFireRed

  • Restricted Access
  • Jr. Member
  • *
  • Posts: 43
  • Fall of Fall
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #2 on: December 24, 2015, 08:18:37 am »
Wow, the Chinese even dared to take on Terranigma. Nice work.

BlackDog61

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 784
    • View Profile
    • Super Robot Wars A Portable translation thread
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #3 on: December 24, 2015, 08:45:17 am »
I thought we were supposed to post only complete patches? Has the rule changed?

Zynk

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 912
  • WIP Roll-chan: The Wily Wars
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #4 on: December 24, 2015, 10:38:48 am »
I thought we were supposed to post only complete patches? Has the rule changed?
Translations can be submitted as unfinished unlike hacks, if that's what you mean

SunGodPortal

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2921
  • 2 + 2 = 5
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #5 on: December 24, 2015, 11:54:56 am »
I'm jealous. Chinese gamers have all the fun...
War is Peace. Freedom is Slavery. Ignorance is Strength.

RhysOwens101

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 70
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #6 on: December 24, 2015, 01:37:43 pm »
I'm jealous. Chinese gamers have all the fun...
What's up with that? BCD doesn't give us a chance.
« Last Edit: December 24, 2015, 02:33:59 pm by RhysOwens101 »

SunGodPortal

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2921
  • 2 + 2 = 5
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #7 on: December 24, 2015, 03:33:27 pm »
Quote
What's up with that? BCD doesn't give us a chance.

Imagine how easy it would be to do a Chinese translation. Everything is the same size and entire words are written by way of overly complicated symbols. As long as you have room for the font the rest must be a breeze.
War is Peace. Freedom is Slavery. Ignorance is Strength.

BlackDog61

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 784
    • View Profile
    • Super Robot Wars A Portable translation thread
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #8 on: December 24, 2015, 04:53:55 pm »
Translations can be submitted as unfinished unlike hacks, if that's what you mean
... but not if we're still working on them, right?

Lilinda

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 4539
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #9 on: December 24, 2015, 07:01:08 pm »
You can still submit them. Think of it as a WIP patch instead of an abandoned and unfinished patch.
Retired moderator/staff member as of July 14th 2016

BlackDog61

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 784
    • View Profile
    • Super Robot Wars A Portable translation thread
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #10 on: December 25, 2015, 02:12:34 am »
OK - so i'll do that next time for the SRW A Portable progress patch. Right? (You can refuse the submission if it's not the right way to do it. ;D)

Licopi

  • Jr. Member
  • **
  • Posts: 11
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #11 on: December 25, 2015, 11:43:17 am »
Imagine how easy it would be to do a Chinese translation. Everything is the same size and entire words are written by way of overly complicated symbols. As long as you have room for the font the rest must be a breeze.
But he is damn fast... look at all the RPG he translated, that's just amazing lol, I am jealous. :D

SunGodPortal

  • Hero Member
  • *****
  • Posts: 2921
  • 2 + 2 = 5
    • View Profile
Re: Translations: New Translations Added to the Database
« Reply #12 on: December 25, 2015, 01:07:26 pm »
Quote
But he is damn fast... look at all the RPG he translated, that's just amazing lol, I am jealous. :D

True. I wouldn't want to belittle such work but I am just as jealous of his progress as I am the advantages his language afford him in this regard. :)
War is Peace. Freedom is Slavery. Ignorance is Strength.