.... I think the closest thing I can describe it too is the campaign mode thing in Soul Calibur 3.
Imagine a tactics game, where when you get into a fight, it turns into a 2d fighter.
I think? Haven't played it yet, still waiting for my copy in the mail.