Newest Hacks

Buzz & Suzi Nancy Star Fox 64: Survival Trauma Center Under the Knife Button Controls Hack

Newest Translations

Mega Man 2 Super C The Addams Family: Pugsley's Scavenger Hunt Tesserae

Newest Utilities

BRR-GUI Infinite Hyrule - Zelda Overworld Randomizer Super Robot Wars Alpha HMMT Dumper/Inserter

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

Infinite Hyrule - Zelda Overworld Randomizer BRR-GUI Romance of the Three Kingdoms II NameStatFix Legend of Zelda Winter Solstice

Featured Hack Images

Super Mario World: Chaos CompleXX Half Health Warning Rockman 2: God World Super Mario Bros. - Oryoshi Island's Mystery

Featured Translation Images

DoReMi Fantasy: Milon no DokiDoki Daibouken GoldenEye 007 Ace of Spades Romancing SaGa 3

Recent Updates

  • Translations
    Update
  • Translations
    Although "Super Mario Bros. 4" is included on the box art, it's not included in the name of the ROM file.
  • Community
    Forum Name added
  • Hacks
    Before I had accidentally submitted the wrong patch, but have also since made changes to the hack in a new version. Please approve this as soon as possible since the other patch had issues, thanks! :)

Super Mónaco GP en Español: Desafío Zakspeed

Hack of Super Monaco GP

Description:

(05/03/2019) WHAT’S NEW compared to v.1.0 Super Mónaco GP en Español 2.0: DESAFIO ZAKSPEED:

  • Updated chassis of the cars (now every single one is real)
  • Updated engine of the cars (now every single one is real)
  • Inserted digitized pictures of real drivers of the 1989 FIA Formula One World Championship.
  • Dallara (Dardan) now has better resemblance to the real one, a light red, instead of dark orange.
  • Grand Prix order is updated according to the 1989 FIA Formula One World Championship, as boxes instructions are their correspondant.
  • For a challenging game, player starts in the worst team, Zakspeed.
  • New weather or time in some Grand Prix.
  • New color design for menus.
  • Corrected driver’s names and nationalities.
  • Corrected big yellow characters of the team’s names

(No more LHR, Colon, Dalara nor Tyrrel- March, Coloni, Dallara and Tyrrell instead)

  • Corrected challenge team list: Now March appears instead of LHR. Tyrrell and Dallara, corrected.
  • Programmed results altered.

Translated into Spanish hidden characters:

  • Positions
  • From/To Rival
  • From/To 1st/2nd
  • Automatic/Manual Shift
  • New Limit/Limit Over
  • Lap Time
  • Final Lap
  • Driver’s Point Ranking
  • Results
  • Countries in GP results.
  • Inserted spanish ñ.

Note from Author: For commercial reasons, and being the owner and author of this patch, I don’t want to share my patch on this site anymore.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Super Monaco GP (USA) (En,Ja) (Rev C)
  • Database: No-Intro: Genesis (v. 20180824-045026)
  • File/ROM SHA-1: 1947D41598DAA3880ECB826303ABAE2ACCD1857F
  • File/ROM CRC32: 725018EE

Links:

Screenshots:


Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
TA_Marcos_TranslationsDesignMenus colors, car's colors and driver's portraits.
TA_Marcos_TranslationsGraphicsAssemble driver's portraits into the game.
TA_Marcos_TranslationsHackingAltered programmed results, Gran Prix orders and modify player's initial team.
peixemacacoProductionSupervise modifications, get ideas, and help finding relevant RAM/ROM data.

User Review Information

No User Reviews!