Newest Hacks

Super Mario 64 Reduced Lag MegaManX2 - No armor GFX Pokémon Warp Blue Pokémon Warp Red

Newest Translations

Nekketsu! Street Basket: Ganbare Dunk Heroes Ganbare Goemon 3: Shishi Juurokubee no Karakuri Manjigatame Ganbare Goemon 2: Kiteretsu Shougun Magginesu Sakigake!! Otokojuku: Shippuu Ichi Gou Sei

Newest Utilities

LazyShell: Updated Edition [FDS] Super Mario Bros 2 (Japan) Level Editor - jGreatEd Game Genie Good Guy Jackal Level Editor

Newest Reviews

Ganbare Goemon 2: Kiteretsu Shougun Magginesu Deadpool Mega Man 4 Ridley X Hack 6 Dr. Cossack's Revenge Normal Super Mario Bros. NES - PAL Revision B

Newest Homebrew

Double Symbol Rex Run for Game Boy DeadlyNeuroEf Circle Boy

Featured Hack Images

XXXX neoFFL2 v3.003 Xenogears 2.0 patch Megaman 3 Ridley X VS Gamma

Featured Translation Images

Kaite Tsukutte Asoberu Dezaemon Banana Prince Downtown Special: Kunio-kun no Jidaigeki Dayo Zen'in Shuugou! Dragon Ball Z: Super Gokūden - Kakusei Hen

Recent Updates

  • Credits
    Adding more credits to chillyfeez. Thanks! :)
  • Hacks
    Correcting a mistake, changed the second screenshot to be something different than the first screenshot.
  • Translations
    Updated Readme and corrected release date (the original upload of this patch was by someone other than me, so I've slowly been playing catch-up); no internal patch changes. Also scanned base ROM as per new RHDN scanner to include database info.
  • Credits
    Made compliant with RHDN rules. People that only offered advice or feedback have been removed, as have beta testers.

Sutte Hakkun

Super Nintendo

Game Description:

Sutte Hakkun is a cute, fun but deceptively hard puzzle game developed by IndiesZero, released for the Super Nintendo Entertainment system in 1997. The game has several Satellaview Versions but this is the cartridge version.

Translation Description:

This is an English translation of Sutte Hakkun for the Super Nintendo.

There are a few grammar errors, but otherwise the translation is 100% done.

ROM / ISO Information:

  • No-Intro Name: Sutte Hakkun (Japan)
  • (No-Intro version 20130701-030720)
  • ROM/File SHA-1: 12E1A5133AA4F08501436E1237F980C0EF0D64E3
  • CRC32: DC173550
  • MD5: 0D3595A81C50D5DDA714CD2FD66164B2

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
Raccoon SamHacking
Veal GinsTranslation

User Review Information

All This Game Needed

Reviewed By: FreightMan71 on 14 Nov 2017

Just had to log in and thank the creators of this translation patch.

I haven’t had a chance to play it yet, but I’ve been playing the Japanese stock version (I don’t read or speak Japanese) and was still enjoying the game ‘as is’.

Well, without even playing a single second with this English patch, I can wholeheartedly recommend it because the game ITSELF is quite an enjoyable mixture of platforming and puzzle solving that is quite unique.

And now that it is in English, I can delve into the options a bit more and fully understand EVERYTHING that I was just taking guesses at before.

And like I said, I enjoyed the game in Japanese without speaking the language, I like it even more now that I have full understanding of everything in the game.

Thanks again for this!

100% recommended for everyone and especially those who may have wanted to try this game, but were put off by trying to guess through the Japanese language.

Version 1.0 Recommended - Yes

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
All This Game NeededFreightMan7114 Nov 20171.0Yes