Newest Hacks

Luigi's Turn MegaManX3 - No armor GFX Super Balls Luigi's True Voice

Newest Translations

Shaq Fu Shaq Fu Mega Man X2 Sub-Terrania

Newest Utilities

DashEditor - Mega Man Legends Translation Toolkit Terranigma Data Reader Yoshi's Island randomizer Zanac Graphics Utilities

Newest Reviews

Project ZM Super Balls [NES] Super Mario Bros Level Editor - GreatEd Super Mario 64 Reduced Lag

Newest Homebrew

Parachute fds_keyboard_test fds_joypad_test Escape Obliterizer Deluxe

Featured Hack Images

Rock and Roll Racing GBA Palette Restoration F-Zero UchiX ~Side B~ Rockman RX SMK Limited 16

Featured Translation Images

Harry Potter 3 Track & Field II Mr. Gimmick Ogre Battle: The March of the Black Queen

Recent Updates

  • Hacks
    update to description.
  • Games
    Replaced old title screenshot with a better quality screenshot
  • Community
    Language Romanian
  • Hacks
    Author here, patch was submitted without my knowledge. I've updated it to include the final update (July 8/20), as well as added more details in the description.

Toujin Makyou Den: Heracles no Eikou

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Yep, another Dragon Warrior-inspired game. Except not quite as blatant as most others. It’s in Greece, and I can only assume that you’re Heracles, but I can’t read Japanese, you see. Um, let’s leave it at that, shall we?

Translation Description:

The game is fully translated and playable with a script edited to make sure the player has the hints that any normal person would need vs. the lack of decent hints that the poor Japanese kids had to deal with.

There are no abbreviations on any items or equipment, just expanded item names with either squishy tiles or icons.

Along with the translated ROM, a fully translated manual with text inserted back into the scans of the actual manual is available on the DvD Translations website.

Requires the use of ROM Expander Pro to expand the ROM before the IPS patch is applied. This original game was released with 2 slightly different UxROM mapper chips in ‘87 and ‘88. The same patch works for both of them. Rev B is simply a hacking change. It modifies the hack so that the game can be played on real hardware and on modern emulators.

Even with all that, only serious RPG players need apply. This is real old school stuff, and not for the casual crowd Nintendo was marketing GoH 5 to. But, if you like the old ones, this might just be the game you are looking for.

ROM / ISO Information:

  • Patch modifies both known versions of the game to make the same patched game.

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
aishshaTranslationScript, Items, Monsters, Menus, and Manual
DvDHackingCode and Graphics
DvDProductionAlso, Item, Monster, & Menu Translation, and Script editing
KlDScript Editing/RevisionScript, Item, Monster, & Menus
harmony7TranslationHelp with the tricky bits

User Review Information

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
Excellent qualityGriever_GF07 Jan 2017Rev BYes
Version B now works on hardwarelidnariq28 Oct 2014N/AYes
Finally!Klaviaturist06 Jan 2012N/AYes