Newest Translations

Jack Bros. The Lost Golem Dragon Buster Urusei Yatsura: Lum no Wedding Bell

Newest Utilities

Crash 2 Level Editor BARF! Tilemap Studio Lightweight Checksum Calculator

Newest Reviews

Super Metroid Turbo! Crystalis - Sky Tower Exit Super Metroid - Digital Cube The Legend of Zelda - Link's Shadow

Newest Homebrew

Rex Run for Game Boy DeadlyNeuroEf Circle Boy Nova the Squirrel

Featured Hack Images

The All New? Punch-Out!! Super Mario Bros. 3 - Ridley X Hack 1 Rockman 3: God World 2 Kaizo Mario World 1

Featured Translation Images

Dual Orb 2 Ashita no Joe Lufia & the Fortress of Doom Home Improvement

Recent Updates

  • Hacks
    I fixed a typo that a user found and alerted me about it.
  • Games
    Added game description that was attempted to be added in the translation description.
  • Hacks
    Minor text update I should've done last year
  • Hacks
    V1.1.4: Fixed skippable and enterable unrevealed levels, HDMA during transitions, music staying sped up when beating a level with less than 100 seconds in the time, skippable cutscenes and final boss is easier. This update was released on July 24 (almost 5 months ago), but only submitted it now because I forgot to do this here.

Little Master: Nijiiro no Maseki

Super Nintendo

Game Description:

Little Master: Nijiiro no Maseki is a strategy turn based game for the Super Nintendo.

Translation Description:

This is about as far as I ever got with my second attempt at hacking this game. This patch has never been publicly released until now. As far as I can recall, the text is translated up until about the tower of toy. (could be further… I can’t remember.)

The title screen, many “act” descriptions, most item descriptions, names, attack descriptions (poorly due to limited space), some character descriptions, and most menus are translated.

This archive contains a patch for Debug Mode Menu which is accessed through the Unionary in Linark Castle. (The Poem and other dialog content in the debug menu is untranslated.)

Please note that in order for the Jar Dance to function, you must first use the Act Teleport in the Debug Menu. You will get a black screen with the Jar Dance music otherwise.

ROM / ISO Information:

  • Little Master - Nijiiro no Maseki (J).smc (GoodSNES 2.04)
  • CRC-32: b916334c
  • MD4: 11c86950c36e50a24df0d2aafdd75509
  • MD5: 74b01cb4ec81821ee254d2f2e9025d47
  • SHA-1: 75b76715d4a20371e0340dbeee3a51ff6a1dbad3

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
DackRHackingHacking, weapons, armor, items, misc script bits, script editor
Eien Ni HenTranslationMain Script, some menus
MusashiGraphicsOriginal font by Gaijin Productions
Bongo`HackingHacking for Script Dictionary (DTE)

User Review Information

No User Reviews!