Newest Translations

Trauma Center: Under the Knife Blue Submarine no.6 ~Time & Tide~ Märchen Adventure Cotton 100% Vandal Hearts

Newest Utilities

BRR-GUI Infinite Hyrule - Zelda Overworld Randomizer Super Robot Wars Alpha HMMT Dumper/Inserter

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

Super Mario All-Stars Censored SMA2 - Super Mario World Color Restoration Golden Axe III - Gryphon Hack From Below

Featured Hack Images

Adventure Island 3: The Lost Isles Super Mario 64: The Missing Stars Burning Spaceship Galg Hack Wizardry 1st Trilogy Rebalancing Mod

Featured Translation Images

Magical Chase GB Mickey to Donald: Magical Adventure 3 Final Fantasy Esper Dream 2: Aratanaru Tatakai

Recent Updates

  • Utilities
    Link wasn't working
  • Hacks
    Edit Description
  • Hacks
    The screenshots change because they contain the modified sprites and add new screenshot. Fix language errors in the version information file inside zip file Sorry, I am an Arab, I am trying to learn English.
  • Translations
    Added support for USA version of the game, now doesn't need to make any modifications and has its eboot.bin (where the translated credits are and which would be needed to be deleted for the USA version to work and not crash) and corrected some strings which translation was missing. Updated the installation process too.

Necromancer

Turbografx-16

Game Description:

Jaseiken Necromancer (or just Necromancer) is a role-playing game for TurboGrafx-16 (PC Engine in Japan). It’s the first JRPG for 4th generation of consoles and it has pretty impressive graphics for the time of its release - idle animations of enemies, for example (They also were in Square’s Cleopatra no Mahou before, but its more adventure than RPG).

The main feature of Necromancer is grim dark gore style, partly inspired by H. R. Giger. Gameplay is Dragon Quest based, more or less, with some extra features like separate equipping of spells. The game is pretty rough due to frequent random battles, grind and absence of transport or fast travel. Choose your buddies wisely! It’s not the first JRPG by Hudson - they made Momotaro Densetsu for Famicom before - but looks like it was another team.

Translation Description:

This is the partial translation for Jaseiken Necromancer for TurboGrafx-16.

Current progress:

  • In-game menus - 100%
  • Character names - 100%
  • Equipment - 100%
  • Items - 100%
  • Spells - 100%
  • Enemy names - 100%
  • Service messages - 100%
  • Main dialogues - 0%
  • Battle log - 0%

Basically, all non-compressed text is translated. Further translation requires understanding of the text compression algorithm and probably injection of variable-width font instead standard 8×8 one.

The main differences between initial release and version 0.2 are bugfix, more efficient using of ROM space, reworked translation and proper fitting of text in the interface.

Current translation made Jaseiken Necromancer beatable with no major bugs, except the ones that present in the original Japanese version. Most probably you will need a walkthrough in the later part of the game, but this partial translation makes understanding easier anyway.

ROM / ISO Information:

  • Necromancer (J).pce
  • CRC32: 5A7D6735
  • MD5: F6B7C2963ECFAA786C3B8AA0675F57A2
  • SHA-1: 82E0CD20EEDB14C0D5ADF95BDCF23B93CFFD29EE
  • SHA-256: 6568B34EBD08219E6E65516D4A67AD387A59E68119F92D44AC5E3A325D537FC5

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
PikachumansonOriginal HackingProduction
Griever_GFHackingAdditional ROM Hacking, Partial Retranslation and Play Testing
MrRichard999HackingGraphics
Eien Ni HenTranslation
PsyklaxTranslation

User Review Information

No User Reviews!