Newest Hacks

Refill Weapon after Death Freezing Rain Energy Absorb for the Girl Cure Water Both Heals and Cures

Newest Translations

Area 88 Pyramid Silver Surfer Pyramid

Newest Utilities

Valhalla Yabause - Mednafen Save Converter Simple Tools Zapper 2020

Newest Reviews

Item Limit "9" Patch Luigi Bros. Castlevania 3 - Linear Version Deadpool

Newest Homebrew

Circle Boy Nova the Squirrel Death Planet Bad Apple!! PV-FC 2.5

Featured Hack Images

Final Facelift Cobra of the Sky Classic Mario World 2 - The Great Alliance Definitive Version Expanded Palettes Hack

Featured Translation Images

Monster World IV Chrono Trigger Romancing SaGa 3 Toradora Portable!

Recent Updates

Ninja Gaiden

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Ninja Gaiden is an action platformer game for the Nintendo Entertainment System.

Translation Description:

This is a Spanish translation for Ninja Gaiden. There are three translations available: americana, rioplatense and ibérica. The principal difference are the pronouns and some words.

Every text was translated, except in main menu.

The European version (Shadow Warriors) gets stuck the majority of time when Act 3 starts, and it makes no sense to have to load a “saved game” file to play it, so (technically) this version was impossible to translate.

There is more information available in the “Readme” file.

ROM / ISO Information:

  • ROM name: Ninja Gaiden (U).nes
  • PRG ROM: 8 x 16KiB
  • CHR ROM: 16 x 8KiB
  • Mapper: 1
  • Mirroring: Horizontal
  • «Americana» version:
  • ROM CRC32: 0xb4250949
  • ROM MD5: 0xaa041c2b7a18c67dd194aba4c6ac92fc
  • «Rioplatense» version:
  • ROM CRC32: 0x1901b4b2
  • ROM MD5: 0xde37b6572d3bc853d8679959464d9c69
  • «Ibérica» version:
  • ROM CRC32: 0x266ebc02
  • ROM MD5: 0x84f379014f18a451c5cf9cd5d953ce75

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
Julian L.HackingFull Hacking & Translation to Spanish

User Review Information

No User Reviews!