Newest Translations

Samurai Shodown! 2 Crystal Quest Bionic Battler Super Chinese World 2

Newest Utilities

Road Rash (Sega CD) Editor Mario Party Tools ECCRegen Road Rash 1 Bike Editor

Newest Reviews

Moonwalker: Custom Soundtrack Zelda Tech Zelda - The Legend of Link Ocarina of Time Redux

Featured Hack Images

Super Spartan Bros. Secret of Mana Proper-caser Streets of Rage 2 - Sketch Turner Super Mario Bros. 3 - Ridley X Hack 2 (Giana Sisters Levels)

Featured Translation Images

Mega Man X3 Undeadline: Genjuuki Ninja Kid Advance Wars

Recent Forum Posts

Recent Updates

Mega Man X2 Relocalization

Hack of Mega Man X2

Description:

This hack of Mega Man X2 relocalizes the original Japanese text, restoring lost elements and meanings, removing nonsense like calling X Mega Man and fixing typos. In addition, this hack fixes certain sprites of X that have to do with the Capsule upgrades you find throughout the game.

An optional patch has been included that changes the title screen to the style used in the Japanese version of X2.

Note that this hack isn’t a retranslation, but a relocalization. Some of the US text’s elements are still included, and the translation isn’t always literal.

Version 1.1 contains a fatal bug at the end of final stage 2. Please update to the newest version.

ROM / ISO Information:

  • Database match: Mega Man X2 (USA)
  • Database: No-Intro: Super Nintendo Entertainment System (v. 20180813-062835)
  • File/ROM SHA-1: 637079014421563283CDED6AEAA0604597B2E33C
  • File/ROM CRC32: 947B0355

Links:

Screenshots:


Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
Thirteen 1355Script Editing/RevisionText/hex edits
Metalwario64GraphicsSprite edits
DarkSamus993GraphicsTitle screen edit

User Review Information

It fits the series a lot better now

Reviewed By: Polargames on 08 Nov 2019

This patch is great, it took care of all of the bugs that made the game feel like the odd ball in the series. I love it how it makes it more in line with the japanese version. Over all it a must have patch :-D!!!

Version 1.0 Recommended - Yes

User Reviews
HeadlineAuthorDateVersionRecommended
Great improvementjulayla19 Nov 20191.1Yes
It fits the series a lot better nowPolargames08 Nov 20191.0Yes
much better translationsupersonicjc06 Nov 20191.0Yes