Newest Translations

The Lost Golem Dragon Buster Urusei Yatsura: Lum no Wedding Bell Zexas Limited

Newest Utilities

Crash 2 Level Editor BARF! Tilemap Studio Lightweight Checksum Calculator

Newest Reviews

Super Metroid Turbo! Crystalis - Sky Tower Exit Super Metroid - Digital Cube The Legend of Zelda - Link's Shadow

Newest Homebrew

Rex Run for Game Boy DeadlyNeuroEf Circle Boy Nova the Squirrel

Featured Hack Images

Final Fantasy III US HardType+ (FF3usHT) The Rat Race Paladin's Quest EasyType Hard Awakening

Featured Translation Images

Dragon Quest III: Soshite Densetsu e... Werewolf: The Last Warrior Astrocounter of Crescents The Jungle Book

Recent Updates

  • Games
    Added game description that was attempted to be added in the translation description.
  • Hacks
    Minor text update I should've done last year
  • Hacks
    V1.1.4: Fixed skippable and enterable unrevealed levels, HDMA during transitions, music staying sped up when beating a level with less than 100 seconds in the time, skippable cutscenes and final boss is easier. This update was released on July 24 (almost 5 months ago), but only submitted it now because I forgot to do this here.
  • Games
    Fixed typo and grammar.

Märchen Maze

Turbografx-16

Game Description:

Märchen Maze is a conversion of the action/platform arcade game relased by Namco in 1988.

Your task is to guide Alice through the Wonderlands. Her only weapon is a straw she can use to throw bubbles at her enemies. Strangely enough, the bubbles will push them away, eventually sending them overboard. However, the opposite is also true. Enemies may shoot projectiles or run into her in order to send Alice towards the edge.

Despite its cute look this game is hard.

Translation Description:

This is the French translation patch for Märchen Maze for the PC Engine. Only the introduction and ending have been translated. The level names are in English.

IPS patches are included for both the Maerchen Maze No-Intro ROM and the GoodPCE ROM. See the readme.

ROM / ISO Information:

  • Marchen Maze (J).pce
  • CRC32: 5C135AF9
  • MD5: 82EDE04D9EDE5A298FE6163E46656288
  • SHA-1: 0565798D020C8720A70284AC9F1DD066BB6C46BE
  • SHA-256: 589E8AB1F3BCFEE06FF149F582914439B6B4795818AD761AACA8315734B3AD9F

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
MooZOriginal Hacking
pinktagadaTranslationScript Translation (French)
ShubibimanTranslationScript Translation (English)
AirjTranslationLevel Name Translation
Dave ShadoffScript Editing/Revision
TomaitheousHacking

User Review Information

No User Reviews!