Newest Hacks

Heathcliff Pokemon Factory Adventure Super Mario Bros 3 Graphic Improvement Landstalker Alternate Controls

Newest Translations

Tetris Battle Gaiden Suikoden F-1 Race Kung Fu

Newest Utilities

SNES Opcode Searcher SF2 Graphics Editor Image to SNES converter Mario Party Tools

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

Lei Dian Huang: Bi Ka Qiu Chuan Shuo Super Ghouls N Ghosts - Super Arthur Dr. Garfield The 9th Annual Vanilla Level Design Contest: Collaboration Hack

Featured Hack Images

Mega Man Powa 1 & 2 Super Mario 64 - Kirby Edition Castlevania SOTN - Boss Mode Super Tio Kart

Featured Translation Images

Phantasy Star Gaiden Takahashi Meijin no Bouken Jima IV Final Fantasy Castlevania: Symphony of the Night

Recent Updates

Final Fantasy III

Nintendo Entertainment System

Game Description:

Final Fantasy III is a role playing game for the Nintendo Entertainment System.

Translation Description:

  • v.1.15 corrects the “Item found” bug.
  • This is the Brazilian Portuguese Translation of Final Fantasy 3j on the NES, AKA Naitto edition, by TeacherGus.

    The whole story has been translated, so the game is fully playable. All NPCs and story-related messages have been done, as well as menus, battle system messages, shops, and others.

    Item names, monsters, jobs, locations, and spells haven’t been translated. This is due to Brazilian players often preferring to read such names in English because they simply have gotten used to the names in that language and often think it is weird otherwise.

    Also, diacritics have been ignored or adapted in forms such as “eh” in place of “é”. This may be changed in a future revision to the proper characters and letters.

    ROM / ISO Information:

    • Database match: Final Fantasy III (Japan)
    • Database: No-Intro: Nintendo Entertainment System (v. 20180803-121122)
    • File SHA-1: 19B174CF0749366B5E7E3C4E4F006F3E031D387A
    • File CRC32: 92189BAE
    • ROM SHA-1: 8690012D6F4D6D11D16FD9AF7B200D9B6EA2504E
    • ROM CRC32: 57E220D0

    Links:

    Screenshots:


    ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

    Credits:

    Credits
    ContributorType of contributionListed credit
    Chaos RushHackingCreator of OnionText

    User Review Information

    No User Reviews!