Newest Translations

Trauma Center: Under the Knife Blue Submarine no.6 ~Time & Tide~ Märchen Adventure Cotton 100% Vandal Hearts

Newest Utilities

BRR-GUI Infinite Hyrule - Zelda Overworld Randomizer Super Robot Wars Alpha HMMT Dumper/Inserter

Newest Documents

Documents

Newest Reviews

Megaman 1 - The New Lands Maniac Mansion Uncensored Super Mario All-Stars Censored SMA2 - Super Mario World Color Restoration

Gyakuten Saiban

Game Boy Advance

Game Description:

Gyakuten Saiban (Phoenix Wright: Ace Attorney) is a Visual Novel-like game where you take the role of a lawyer named Phoenix Wright (Naruhodou Ryuuichi), whose job is to defent your clients in each case, and prove their innocence.

The game features unexpected turnabouts of events, exaggerated animations, an amazing writing style, the iconic “Objection!”, “Hold it!”, and “Take that!” bubbles, the humour, and the fact that basically everyone hates you.

The game got ported to the DS back in 2005, this version is the original release for the GBA that never came out of japan, so it’s all in japanese.

Translation Description:

This is a Spanish translation for the first Gyakuten Saiban on the GBA (Ace attorney on DS).

Case 1 and 2 have been fully translated, case 3 is still WIP.

To remain more loyal to the original Japanese game, almost all the stuff from the original release has been conserved, names, foods, terms, places, and more.

As an example, the original name “Gyakuten Saiban”, has been translated to “Turnabout Trial”.

There may be some un-translated textures, this is still just a demo, so beware.

(The author is looking for people to voice Winston Payne and Manfred Von Karma! If you think you have what it takes to voice any of these 2 characters, send the author a message!)

Any feedback is always welcome.

ROM / ISO Information:

  • Database match: not found
  • Database: No-Intro: Game Boy Advance (v. 20180816-092117)
  • File/ROM SHA-1: DEAC4DD9F2EB60947DDEA483BFF82715DB6C681E
  • File/ROM CRC32: E70CF1D9

Links:

Screenshots:


ROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch ImagesROMhacking.net Patch Images

Credits:

Credits
ContributorType of contributionListed credit
OmegaTheGreatScript Editing/RevisionTranslation, revision and ingame testing
OmegaTheGreatTranslationTranslation and revision
OmegaTheGreatGraphicsTranslation, revision and graphics
h3rmitHackingThe one that provided all the programs and info to insert the scripts and translate the game.

User Review Information

No User Reviews!